庭静淡淡的声音。
“我忘了，你学英文不久，我翻译了再来读给你听？”
宋玉章睁开眼，似笑非笑地看了孟庭静，柔声道：“你给我滚。”
孟庭静心中生恼，他这话又哪里说错了？！
然而转念一想，宋玉章这样一贯都是风度翩翩的人物，对他左一记拳，右一句滚的，何尝不是另一种特别？
宋玉章对他而言如斯特别，他对宋玉章而言，未必就没有特殊之处。
孟庭静由怒转喜，声音也柔了，“听不懂就说听不懂，别打肿脸充胖子，我没有笑你的意思。”
“叫你滚就滚，别赖在这儿不走，我也不是在跟你瞎扯淡。”
“那你下来赶我。”
宋玉章无言以对，拉高被子盖住了脸，转身背对着床沿。
没一会儿，不高不低的声音又响了起来，依旧是一句低沉磁性的英文句子，读完之后，便是一句优美深沉的句子。
宋玉章闭着眼睛，心想孟庭静这是给他上英文课呢？
难缠的混账，讨人厌的东西，喜怒无常的玩意，听不懂人话的疯子……宋玉章心中默念着，却是渐渐重新有了睡意。
孟庭静合上了书，将书放到桌上，伸手轻轻地拉下了被子。
宋玉章睡着了，睫毛轻轻闭着，睡成了一幅画。
孟庭静长久地凝视着这幅画，心中轻叹了口气，活着，就这么漂亮地活着吧。
宋玉章一觉醒来，孟庭静已经走了，丝绒盒子压在《瓦尔登湖》上一齐摆在床头，宋玉章坐起身，将丝绒盒子打开，又看了一眼这颗巨大的翡翠石，心想这东西不知道值多少钱，合上盒子放到一边，他又将那本书拿起来翻了几页，随后又立即合上了。
这书太难了，他全然看不懂！
宋玉章在商会的主席办公室内同孟庭静心平气和地讨论兵工厂一事。
“手令，我瞧瞧。”
孟庭静将手令放在了办公桌上。
白纸黑字，红色公章，级别很高，怪不得张常山屁都没放一个，连提前知会他一声也没有，也是，是他求着张常山，张常山又何须知会他？
“怎么来的？”宋玉章将手令递还给他。
“你怎么说动张常山，我就怎么说动的他，这些人无非就是酒色财气，”孟庭静神情中略有厌烦，“国家的命运就掌握在这些蛀虫的手里！”宋玉章道：“你最好还是管住自己的嘴，谨言慎行。”
孟庭静瞥他一眼，“在你面前，我难道还不能说两句心里话？”
“小心我去告御状，”宋玉章抬眼，似笑非笑道，“让你吃不了兜着走。”
孟庭静笑了笑，“你试试。”
“当我不敢？”
“我知道你敢，但你不会，”孟庭静道，“我的确也不怕。”
宋玉章忽而一笑，“爱我，怎么也不说两句软话？”
孟庭静神色一变，“这是能拿来开玩笑的事吗？”
“不服就滚。”
“不是你说了公归公，私归私？现在在谈公事，你做什么又说这些？”
“凡事要说人前先想想自己，孟庭静，你又什么时候做到公私分明了？”
“我可没标榜过自己公私分明。”
“我怎么以前没发觉你这么胡搅蛮缠呢？”
“我好好地同你说，也不见得你听了进去。”
屋内两人一句接一句，越说越急，声音也是越来越大，主席办公室在楼上，
楼下来往进出的只听得楼上正在争吵，但听不太真切吵什么，惶惶然又有点好奇，忍不住仰头要去看。
“你给我滚——”
这四个字，众人都听得分明了。
片刻之后，楼上办公室的门被用力推开，一身白色祥云长衫的孟庭静抬脚出来，回头也大喝了一声，“你自己再好好想想吧！”
正副主席吵得不可开