常高兴，回信说明了自己的近况，然后表示收秋之后家里要盖房子，准备等房子盖好了就去省城。
林彦武去了一趟高家沟公社邮电局，把回信都寄出去，回家继续翻译工作。
说起来，钱馆长跟他是一点不客气，翻译的文件和资料一次比一次多，而且要的还急。
要不是给钱痛快，林彦武早就撂挑子不干了。
在一天又一天的忙碌中，七月过去，八月来临，辛苦一年的人们终于迎来了收秋。
这是人们一年中最期盼，最高兴的时候，收秋之后家家户户分了口粮，不但可以吃饱，还可以吃两顿好的。
是夜，月明如水，繁星点点，秋风凉爽，刘翠真坐在炕上，看了一眼旁边背着身躺着的当家的，沉默了好一会儿，这才闷闷地开口：
“当家的，马上就八月十五了，我想去看看赖小。”
王明亮转过身来，皎洁的月光透过纸糊的窗户照在他脸上，让他原本黄黑的脸看起来蜡白蜡白的。
他抬起眼皮看了自己媳妇一眼，扯了扯身上的被子，又缓缓闭上了眼睛。
刘翠真的眼眶一下子就红了，眼泪顺着脸颊滑落在炕上，一滴一滴地滴在褥子上，但是她死死咬着嘴唇，不让自己发出一点声音来。
屋子里陷入死一般的寂静，正当刘翠真以为当家的睡着了的时候，王明亮突然又转过身背对着她哑着嗓子开口：
“什么时候？”
刘翠真闻言，满脸的绝望瞬间化作冰雪消融，浓烈炽烈的喜意瞬间将她笼罩，不过视线触及到王明亮的后背，满脸的喜悦又被小心翼翼地试探取代：
“当家的，你……你要跟我一起去看赖小吗？”
王明亮低低“嗯”了一声，肩膀似乎耸动了两下，便再次陷入无尽的沉默。
刘翠真又是欢喜，又觉悲凉。
她怔怔地盯着自己爷们看了一会儿，深深的吸了一口气又呼出来，然后下炕拿着洗脸盆打水，将自己仔仔细细擦洗一番，换上压在箱底结婚时候的新衣服，低着头出门去了。
炕上躺着的王明亮，只感觉喉咙疼得像吞了一千根针，一双手死死攥着被子，一呼一吸带出的动静就跟拉风箱差不多。
“看赖小要钱，要粮食，为了赖小，都是为了赖小。”
他低低地说了一声，屋子里很快陷入新一轮的沉寂。
刘翠真出了家门，伸手擦干眼泪强迫自己露出笑容，快步朝赵桂生赵书记家去了。
赵桂生家里就他一个人住，两个儿子在县城念高中。大女儿前几年嫁出去，上个月刚生了孩子，前两天他媳妇去伺候女儿月子了。
他一个人躺在炕上抽了两袋烟，正准备睡觉的时候突然听到外面有人在说话：
“书记，书记，您在家吗？”
声音虽然很小，但赵桂生听得出来，这是个女人。