即将到来的淘汰赛。
谁知道到了地方，发现隔壁的餐馆着火，陈映南冲进火场后，她知道机会来了，也跟着冲进去。
推倒那张桌子时，她不知道后果会这么严重，她不知道自己这个举动，会断送陈映南的职业生涯。
她很后悔，在妈妈的手术结束后，她死皮赖脸来到陈映南身边照顾他，毕业以后放弃了更好的工作，进入龙息俱乐部当生活助理。
做这些都是为了赎罪，可她没想到，自己会爱上陈映南。
更没想到，深埋在心底的秘密，会有被揭露的一天。
筱筱跌跌撞撞走到陈映南面前，哭得很伤心。
“南哥，我每天都在后悔，求你原谅我，我知道错了，求你给我弥补的机会。”
陈映南红着眼睛怒吼：“给你机会？谁来给我机会！”
他一把拉起衣袖，露出狰狞的手臂。
“你看我的右手，废了，谁能还我一只健康的手，谁能还我……还我一只能够打比赛的手。”
陈映南缓缓跪倒在地，双手捂着脸，泪水从指缝里流出来，滴落在地上。
“心语临走前把战队交给我，要我带着大家延续战队的辉煌，可是我做不到，我食言了，我对不起心语……”
几个队员蹲下来，抱着陈映南，也在痛哭。
黎初红着眼眶转过身去，不敢再看陈映南。
当初算到自己要应劫后，她确实玩笑般地说把战队托付给陈映南，那时她没想到这一句话，会让陈映南陷入痛苦之中。
那时的自己，真是太不负责任了。
重生以来，黎初第一次感到后悔。
电梯打开，俱乐部经理走进来，看着一群人哭作一团，他一头雾水。
听了队员的复述后，经理的怒火比陈映南更甚，若不是筱筱是女孩子，他已经把人抓住揍一顿。
温心语死后，龙息俱乐部实力大降，幸好还有陈映南撑着，战队虽然失去了霸主地位，却还是能稳定进入四强，甚至闯进决赛。
可这时陈映南出事，战队最大的两张王牌都没了。
其他俱乐部落井下石，跑来挖角，年轻的正选队员以及练习生很多被挖走，只有年纪大的留下来，勉强支撑比赛。
现在，龙息战队彻底沦为了二流战队，别说四强，连小组赛都只能勉强出线。
作为战队经理，他一直以为是战队倒霉，但原来，这一切都是人祸。