回到家里，兔川看着家里的冲矢昴，回想起银行里的那一幕，这可真是李逵遇见李鬼了。
翌日，风和日丽、阳光明媚，兔川来到毛利侦探事务所……下面的波罗咖啡厅，李鬼是没见到，倒是见到了两位稀客。
大和敢助和上原由衣大老远从长野县来到东京拜访毛利小五郎。
在路途之中，两人碰巧遇到了车子抛锚，还丢了钱包，连公车都坐不了的小哀和阿笠博士。
于是，他们便顺路将两人从山梨县带回了东京。
在这期间，因为大和敢助和上原由衣的装扮实在有些凶恶，而且车里面有弹孔，以及擦拭过的血迹和手枪，使得博士他们产生了一些不必要的误会。
到了毛利侦探事务所后，看着眼前这位面带伤疤，裹着绷带的男子，兔川笑着说：“这个伤疤，再加上墨镜，难怪博士会把你们当成坏人啊。”
大和敢助摘掉头上的帽子，解释道：“不久之前，我们抓到了一个男的，本来想把他押解回警局，但让他上车之后没多久，那家伙就突然拿出暗藏的手枪，胡乱射击。”
听到这里，一旁的上原由衣忍不住笑出声来，并摘下了自己的墨镜，指着眼角的淤青：“在制服那个混蛋时，阿敢的额头被打伤了，而我也不小心弄伤了眼睛。”
兔川唏嘘不已，不愧是民风彪悍的长野县，连枪战都跟家常便饭似的。
小哀则一脸郁闷地说道：“原来是这样啊，看来车上的那些弹孔和血迹都是那个时候留下来的吧？”
真是的，她还以为是遇到了什么危险呢。
“就是这样，真不好意思吓到你们了。”大和敢助笑着向博士他们道歉。
“没事啦，没事啦，误会一场嘛。”阿笠博士挠着头笑道。
上原由衣微笑着看向柯南，眼中满是赞赏之意：“不过亏你能够猜出是我们两个。”
原来，当小哀发现事情有些不对劲时，她便悄悄与柯南取得了联系，并将情况告诉了他。
柯南接到消息后，立刻开始分析手头的线索，然后迅速赶往他们曾经短暂停留过的休息站。
然而，最终却证明这只是一场虚惊。
柯南自信满满地解释道：“其实很简单，因为你们说话的时候用的是长野当地的方言，对吧？而在长野认识我们的人中，左眼有一块大伤疤的人就只有大和警官了啊！”
听到这话，阿笠博士忍不住笑了起来，带着些许调侃的语气说：“不过，你们开玩笑也要有点分寸嘛。竟然说要把我们弄个半死不活，甚至赶尽杀绝之类的话......”
上原由衣听后，笑着说：“我就知道你们肯定会因为这件事误会我们是危险人物，毕竟你们明明没钱，还在撒谎想在休息站逃跑。”
阿笠博士有些疑惑地问：“误会？”
“弄个半死的意思就是……”大和敢助打开自己带来的包袱，展示给大家看，“就是这个牡丹饼啦！”
众人看到后都发出惊叹声：“哇！看起来很好吃的样子啊！”
只见画着梅花的黑漆木盒里，摆满了犹如婴儿拳头大小的牡丹饼，一个个宛如盛开的牡丹花。
上原由衣自豪地说：“是啊，阿敢做的牡丹饼，可是他奶奶亲自传授的天下极品哦！”
小哀依旧一脸冷漠地问：“牡丹饼和弄个半死有什么关系啊？”
兔川解释道：“牡丹饼是把糯米捣得半碎而做成的糕饼，所以叫‘半死’，还有全部压碎就是‘赶尽杀绝’，指的是年糕。”
不过，比起半死，兔川还是更喜欢赶尽杀绝，毕竟半死不活的牡丹饼好吃是好吃，但真的噎得慌。
小哀一脸的不高兴，她是个海归，哪里知道这么多啊！
其实，就连毛利小五郎也是第一次听到这种说法，“长野人都是这么说的吗？”
“不是啦！”上原由衣看向身边