老国王躺在床上, 虚弱而又欣慰地看着面前的场景。
一切都会好起来的，亚尔林浑浊的眼中流出眼泪，他感觉到一股莫名的力量涌动在心间, 他知道这是因他的软弱, 已将这个国家的未来寄托在他所无法掌控的未来。
卧房里站满了修士，他们正低着头虔诚地为上帝的新信徒祈祷。
年轻的主教垂着眼睛，低声念圣经，亲王单膝跪在红衣主教面前，那一头有些卷曲的棕色头发被料理得很顺当，肩膀上闪耀着金属肩章。
随行的宫廷画师忠实地记录着这一幕，这对于莱锡而言，是至关重要的一天, 标志着莱锡的命运将走向另一条道路。
“……愿上帝保佑您。”
主教伸出手，将手浸在银盆里，冰凉的圣水没过了他的手指，他提起手，在亲王的额头上画上十字。
“主赐福与您。”主教低声道。
亲王抬起脸, 他烧伤的脸庞不能妄称英俊，但绝对坚毅，他的脸上有一种执着与决然, 叫人肃然起敬。
亲王伸出手, 他抓住了主教的手, 在他的手指上轻轻一吻, “感谢主, 令我的灵魂有了栖息之地。”
亲王与国王贴面吻，国王在他耳边流着泪道：“兰德斯，我祝福你, 我祝福你的前路将比我美好，我祝福你能带领莱锡走向光明，兰德斯，我祝福你的一切，好好对待你的子民、兄弟，找个好妻子，将哈卡特的光荣延续下去……”
亲王没有回应，因为有一些事情是他所不能答应的，他只是慢慢点头，老国王现在需要的也不是回应，只是一种自我的安慰。
主教同样也赐福给了老国王，老国王的信仰并不怎么虔诚，可在被教廷人士包围着时，也不自觉地开始相信上帝的存在，上帝会带他上天堂的，相信这个能令他感觉好多了。
仪式结束，亚尔林握着亲王的手，最后交代道：“舞会上去选一位好姑娘，像你母亲一样的好姑娘，带她来见我，我想看着你结婚。”
亲王看了一眼床边的红衣主教，低声道：“父亲，睡吧。”
修士们跟随着亲王和主教退出了国王的卧室。
“今晚有舞会，”亲王主动道，“都留下来吧，等舞会结束后，我会让人送你们回教堂的。”
修士们一直都艰苦修行，从来没有听说过哪位修士去参加舞会的，此时听了亲王的提议便面面相觑，他们的神父，如今的主教向亲王说了声谢谢，于是他们就被亲王所指示的仆人给带走了。
亲王和主教仍在说话，两个人说话的声音很小，亲王低着头，有点迁就主教的意思，亦或者看上去是在聆听教诲一样，他的肩膀平直开阔，看上去比主教要气势强横许多，可他微微靠向主教的姿势以及他面上的神情却令人感觉他对主教是那么恭顺且信服。
夏尔曼躲在走廊尽头看着，心中一阵乱摆，他一夜没睡好觉，身体里有个蠢蠢欲动的魔鬼在挑唆他。
亲王和神父转进了个房间，夏尔曼不敢跟过去，留在原地，心里只怕神父会将他犯下的罪告诉亲王。
那时他也还是孩童，白天不断听说兰德斯要接受洗礼了，兰德斯出生就有残疾，卷发棕眼睛，像头小狮子一样，性情又很古怪，真讨人厌，夏尔曼一面嘀咕着一面举着蜡烛悄悄在王宫里行走，想去兰德斯房间里将他明天要穿的小礼服给弄坏掉。
蜡烛不小心掉在地上时，夏尔曼吓呆了，他的胆子只容许他做些小坏事，可坏事一旦有暴露的危险，脑海中首先涌上来的念头便是逃跑。
夏尔曼逃跑了，那场大火毁了兰德斯的脸，同时也令夏尔曼大病了一场。
病好之后，夏尔曼一直不敢去看兰德斯，他将这个秘密深深地藏在心底，可总觉得这并不是个秘密，一定是有人知晓的，这世界上的罪恶总有见证，可他绝没想到头一个提起这件陈年往事的会是神父——