但都是一派得道高僧的做派，说话语调也都不疾不徐颇为沉稳，而江朔看这位索南上师却性如烈火，更兼他肥胖的身躯，哪里像“上师”的模样，想到此处他不禁眉头一皱。
章藏榭对江朔传译道：“索南上师说，大呼小叫的算什么本事？他要与你在拳脚上见真章。”
江朔心想这索南上师如此肥胖，还要比试拳脚，隔着这么大的肚皮，也不知两人手臂加在一起够不够长，拳头能不能碰到一起还不一定呢，想到此处不禁暗自好笑，他强自忍住，问章藏榭道：“还是三招定胜负么？”
章藏榭照实对索南上师译了，不想索南上师怒气勃发，哇哇大叫起来，章藏榭对江朔道：“索南上师说，甚三招五招，便是百招千招也无妨，非得分得胜负不可。”
索南上师态度蛮横，显然没说什么好词，章藏榭却语气如常地译来，这种反差颇具喜感，江朔忍不住面露微笑，索南上师愈发的怒了，一腆肚子，向江朔撞来。