尽管林义龙很想来一次说走就走的旅行，因为各种各样的以外还是被延后了。
最主要的原因就是林义龙的护照还在他布莱肯林场的书架上，就算艾米能够随时出发，他却不行。假如就这么回家，考虑到耶昂姐妹对他浓浓的爱意，等他和艾米再登上旅途，对艾米的热爱就会减淡很多——所以无论上是心理上还是生理上，不是艾米，而是林义龙需要这一段时间重新进行安排。
此外，由于暑期折扣季开始的关系，林父林母将会在接下来的一段时间里住在伦敦——可陪同他进行交际的，是凯蒂——林义龙还需要去博纳斯海滨把凯蒂给“请”出来：他们就可以当天进行往返伦敦和南威尔士两地的通勤，而不用在河岸街公寓借宿。
艾米是不知道林义龙这样复杂的“家庭关系”的。听到林义龙的不得不推迟旅行的决定不由得有些扫兴。尽管如此，艾米还是接受了林义龙的体贴，推迟了旅程——可行李已经准备妥当，同时觉得和林义龙同去威尔士也不错
“你不是想见见我女儿的母亲吧。”林义龙看着艾米，想从她这里得到一个回答。
“我确实是这样想的。”没想到，艾米竟然大大方方地承认了，“虽然我不可能直接去直面她们，我只是想知道我的标准是什么。义龙哥放心，我还没傻到讨人厌的地步。”
“既然如此，你就跟我一起回威尔士吧。”林义龙感觉艾米是一个非常有野心的女孩子，“但只能远远地看，不能打招呼也不能说话，如何？“
“一言为定！”艾米扬着头，让林义龙看到她看似真诚的面孔。
艾米在公寓外等林义龙去顶楼套间去和林父林母道别，两人就坐列车返回威尔士。
这是艾米第六次来南威尔士，除了第一次和第二次来这里每次呆了不到4个小时，剩下的三次虽然呆在南威尔士的时间很长，却都是被圈在一个枯燥的舞蹈教室里进行训练，还没怎么看过这里的景色。把艾米妥帖地安顿在卡迪夫的一个旅馆，林义龙才坐上末班火车返回马斯塔赫，让依偎在自己身边的耶昂姐妹的发挥她们的热情。
第二天早餐，在厨房里忙碌的耶昂姐妹神采奕奕精力充沛；对比之下，坐在餐桌前林义龙双眼凹陷萎靡不振。
“你的早餐。”薇拉笑着给林义龙端上一份两条培根、两片鸡胸肉、两根香肠、两块薯饼、若干煎蘑菇和两个荷包蛋组成的热量大餐，至于她和她姐姐的盘子里，照样是牛肉燕麦粥和蔬菜沙拉。
“我才减重回正常体重。”林义龙大声嚷嚷着，表示了他的抗议。
“昨晚消耗了大量的热量，早上需要补回来。”薇拉又为林义龙递上了一杯红茶，“我和姐姐在这段时间做了一个决定，到了九月末，我们就回到学校，继续上学了。”
林义龙看了看坐在他对面的姐妹俩，表情变的郑重了起来。
“你们要是准备好了，就去做吧。”林义龙沉声说道，“平衡好事业和家庭关系就没有问题。”
林义龙当然希望耶昂姐妹以家庭为重——但同样地，他也必须兑现他三年前说过的那句“我已经剥夺你们家庭幸福的选择权，不会剥夺事业的追求权。”的诺言。
“放心吧。”纳迪亚说