“??????!（让开）！”
就在秦越跟南枝说话的时候，从偏僻巷子里钻出来一个大脑袋男孩，手里端着杯冒热气的纸杯，直直冲着两人撞过来：
“?????????????????????????！（不要挡路，快让开！）”
男孩上半身穿着件不合身的大体恤，但因为长年累月的磨损，已经看不出原本的颜色，胸前挂着黄黄黑黑的污渍，一块佛牌半露不露挂在脖子上。
——这是芒谷常见的一种偷盗伎俩，假意向游客兜售咖啡，实则趁机动手。
这些看上去年纪不大的小孩，一双眼睛又尖又利，盯着南枝看了半天，确定没什么人跟着才敢动手。
南枝站着没动，只笑着去看秦越，后者接到信号，一双钳子般的手牢牢捏住小男孩的手腕，面无表情，张口就是串流利泰语：
“????????????????????????,?????????????????????????（偷盗不好，被抓住要去坐牢，你这样的年纪，应该去上学。）”
秦越居然会说泰语？
南枝挑了挑眉，却没多问，只若有所思盯着男孩脖子上挂着的佛牌。
——那是一块较为粗糙的，做工并不精美的佛牌，上面描绘的神佛形象，并不属于泰兰德任何有名的神祇。
男孩伸出去的手被抓住，下意识想把手里的盘子砸向两人，但奈何眼前这个女人的力气实在太大，任凭他怎么扯动，对方都稳稳站在原地。
简直就像怪物一样！
“??????????????????????????????????????????（多管闲事，放开我，你这个可恶的外国女人！）”
男孩发出阵阵尖利大叫，对秦越连踢带打，眼底充满恐惧。
不远处，市集中有背着枪的男人面露不善，隐隐从四面包过来。
“???!??????????????!?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????！
（哦~滚开！这些是尊贵的巴颂将军的客人，你们想死吗？想被挂在香蕉树上被牛顶破肚子死掉吗？）”
等在车上的纳瓦见状，踩着拖鞋跳下来，从路边捡起一根树枝，狠狠抽向其中一个男人的脸：
“????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????!????????????????????????!
（你们的眼睛是塞到屁股里面了吗？不要来招惹这些华夏人！他们是来给我们送钱的！很多很多钱！快带着你的人滚开！）”
那男人猛地被树枝抽在脸上，下意识目露凶光，“吧嗒”一声打开保险就要开枪。
可听到“巴颂”两个字，其他几条壮汉眼里透出几分惊恐，立刻恭恭敬敬低下头，慢慢退回人群。
那个孩子看到自已被同伙抛弃，又听到将军的名号，整个人吓得瘫软在地上，嘴唇哆哆嗦嗦，不住地小声恳求：
“?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
（饶恕我，饶恕我，好心的客人，饶恕我，我不是故意要冒犯你们……）”
说着说着，男孩眼睛上仿佛蒙着一层阴翳，像是惊吓过度后应激的猫犬，身体不住地抽搐。
秦越熟练地伸出两根手指，压在男孩颈部，南枝却示意纳瓦翻译自已的话给他听：