见到过水君的地方，也如愿以偿地见到了水君。
在了解到这只水君还有净化神奥地区的水质的任务之后，小智便放弃了收服它的想法。
跟君莎小姐说明了之前发电厂的情况，并且把几个抓到的银河队队员交给君莎小姐处理之后，
小智一行人就告辞了，继续踏上了旅程，前往百代市。
几天后，小智一行人来到了露营区的附近，这时，一个女主持人带着几个工作人员叫住了他们。
“你们好，我是神奥now的由佳。”
“你说的神奥now是电视上的那个吗！”小光激动道。
“我记得这是祝庆电视台做的节目吧，在神奥地区很受欢迎。”小智道。
“你们现在是要到前面的露营区去吗？”
“是，我们听说那里有很多强大的训练家。”
“我们现在就是要来为那些自信满满，想要试试身手的训练家们做个报道。”
这时，后面的胖工作人员坚持不住了，扛着的话筒砸了一下由佳。
“我就说了不要拿麦克风砸我的头。”
“对，对不起。”
采访结束后，小智一行人来到露营区这里。
从两个分别带着懒人翁和莲帽小童的男生口中，小智一行人得知，这附近有一对很强的训练家，已经取得15连胜了。
等到小智一行人赶过去的时候，又有两个训练家分别带着长鼻叶和嘟嘟，已经被打趴下了。
对手是一对双胞胎兄弟，他们已经成功取得16连胜了。
“好啊，这下子就达成16连胜了。”
“好耶。”
“听说这里有一对很强的训练家，就是你们吧。”小智问道。
“没错，我的名字叫做勇崎。”
“我是勇武。”
“我们是最强的双胞胎。”x2
“我是真新镇的小智，我们来对战一场吧。”
“要对战没问题，不过我们只接受双打对战，好啊。”
“好耶。”
“双打对战吗，那就更没问题了，小光，能跟我一起搭档进行对战吗。”
小智朝着小光伸出手问道。
“小智，没问题，没问题。”小光道。
“很好，朝17连胜迈进了，我要用火岩鼠。”
这只火岩鼠35级，特性猛火，hp低于三分之一时，火系技能的威力有15倍。
“我要用蓝鳄。”
这只蓝鳄29级，特性激流，hp低于三分之一时，水系技能的威力有15倍。
“好，小火焰猴，就决定是你了，准备出来对战。”
“gogi！”
“出来吧，波加曼。”